Emice, sansüre boyun eğmedi!

Ermenilere yönelik ifadeler olduğu gerekçesiyle Dink cinayeti sonrası bazı bölümlerinin sansürü gündeme gelen Emice adlı oyun değişmeden 2. kez sahnelendi.

Muhammet KAÇAR - Ermeniler'e yönelik ifadelerin yer aldığı 'Emice İpsiz Recep' adlı tiyatro oyununun, Hrant Dink'in silahlı saldırıda hayatını kaybetmesinin ardından değiştirilmesi gündeme gelen bazı bölümleri, Rize Gençlik Spor İl Müdürü Ömer Yılmaz'ın, ''Bu tarihi değiştirmek olur'' diyerek karşı çıkması sonucu oyun, hiçbir değişiklik yapılmadan ikinci kez sahnelendi.
Mehmet Polatoğlu'nun yazdığı, Yavuz Alaca'nın yönettiği, 'Emice İpsiz Recep' adlı tiyatro oyunu Rize Gençlik Spor İl Müdürlüğü'ne bağlı Gençlik Merkezi Müdürlüğü tiyatro oyuncuları tarafından geçen ay sahnelenmişti. Ülkeyi istila eden, genç yaşlı çoluk çocuk demeden öldüren Ermeni çeteleri ile halka eziyet eden yerli çetelerin zulümlerini anlatan, milli mücadele yıllarında oluşturulan Kuvay-i Milliye hareketinde milis yüzbaşı olarak görev alan, Mustafa Kemal Atatürk'ün de 'Emice' dediği Rizeli İpsiz Recep'in hayatının konu edildiği tiyatro oyununun bazı sahnelerinde, Ermenilere yönelik ağır ifadelere yer verilmişti. Ermeni çetelerinin Türk halkına yaptığı işkence sahnelerinin canlandırıldığı oyundaki bazı bölümlerin, Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hrant Dink'in öldürülmesi sonrasında metinden çıkarılması ya da değiştirilmesi gündeme gelmişti.
Ancak değişiklik yapılabileceği yolundaki görüşler tartışmalara neden oldu. Rize Gençlik ve Spor İl Müdürü Ömer Yılmaz, değişiklik yapılmasının, tarihi değiştirmek olacağı görüşünü savundu. Bunun üzerine yöneticiler de, oyunda değişiklikten vazgeçti ve oyun Rize'de ikinci kez sahnelendi. Rize Belediyesi, şehrin düşman işgalinden kurtuluşunun 89'uncu yıldönümü etkinlikleri kapsamında 'Emice İpsiz Recep' adlı tiyatro oyununu İsmail Kahraman Kültür Merkezi'nde halka ücretsiz izlettirdi.
Oyun sonrası bir açıklama yapan tiyatro oyununun yönetmeni Yavuz Alaca, ''Hrant Dink'in öldürülmesi sonrası oyunda Ermenilere yönelik bazı bölümlerin değiştirilmesi gündeme geldi. Bu konuyu değerlendirdik. Sonra yapacağımız değişikliğin tarihi değiştirmek olacağını düşündük. Burada anlatılan olaylar tarihte yaşanmış gerçek olaylardır. O nedenle oyunu aynen değişiklik yapmadan oynadık'' dedi.
İşte değiştirilmesi gündeme gelen sözlerden bazı bölümler:
- Ermeni'nin insanlıktan nasibi yoktur.
- Fransız ve Rusları üstümüze salıp 524 bin cana kıydılar.
- Üç kuruş etmeyen Ermeniler geberince kıymete bindi.
- Bu ülkeyi dingonun ahırı bellediler, eşek gibi tepiniyorlar, eşekoğlu eşekler.
- Ekmek yedikleri her diyarda camilere topladıkları insanları canlı canlı yaktılar, biricik yavruların sesleri arşa ulaştı.
- Esir düşen askerleri esaret ve hastalık değil, Ermeni'nin işkenceleri öldürdü.

Rize Haberleri